|
|
[作者] 赵俊峰
[内容]
英语是一种交际工具,英语教学的目的是培养学生使用这种交际工具的能力。
使用交际工具的能力是在使用当中培养的;这种能力是否培养起来了,也是在使
用当中检查的。使用英语进行交际是英语教学的中心问题,也是英语教师在工作
里必须时刻注意和认真考虑的问题。
英语教学里的交际原则,要求教师把英语作为交际工具来教,也要求学生把英语
作为交际工具来学,还要求教师和学生课上课下把英语作为交际工具来用。
教学活动要和以英语进行交际紧密地联系起来,力争做到英语课堂教学交际化。
在英语教学里要把教和用统一起来考虑;要根据学生的需要,用什么就教什么,
教什么就用什么;怎样用就怎样教,怎样教也怎样用。教师或学生不是单纯地教
或学英语知识,而是通过操练,培养学生用英语进行交际的能力。要尽量利用教
具,创造适当情景,进行以英语作为交际的真实的或逼真的演习。这样使学生不
仅能学得有兴趣、有成效,而且能真正学到英语的用场,学了就会用。要使学生
从最基本阶段起就迈入实践掌握,尽早运用的正确之路。要设法使学生爱学、勤
学、会学,把兴趣与意识学习巧妙结合起来,兴趣一直高涨;把成绩和能力都抓
住不放,能力一直得到突出;把教与学密切结合,使学生经常可以在脱离教师情
况下,沿着正确的轨道自主前进。
交际外语教学思想受到社会语言学、心理语言学和转换生成语言学的影响,特别
强调外语教学的交际性质、交际功能、交际目的和交际过程,重视课上课下的有
意义学习及规则指导下的创造性语言运用。在中学英语教学中如何达到这些理论
要求,确实是一项艰巨的任务。
一、通过语言操练培养交际能力
语言操练不等于语言交际。语言操练的着眼点是语言形式,使学生在语言操练里
掌握语言形式;语言交际的着眼点是语言内容,使双方达到相互了解;英语教学
的目的是培养学生用英语进行的交际的能力,而不是使学生单纯地掌握语言形
式。在英语教学里通过语言操练使学生掌握语言形式,是培养学生用英语进行交
际的首要前题,语言操练和语言交际是相辅相成的,两者要有机结合起来。在机
械操练的基础上进行交际性操练,如联系自己的生活实际,利用课文里的词语、
句型,叙述自己思想,谈学习后的体会和收获。例如在教完“爱迪生”一课,教
师提出下列问题供学生回答:?would you please
tellmesomethingaboutEdison??How did Edison becomc a great
inuentorWhat have you learnedfrom Edison??通过问题的回答复习巩固了所
学的词汇、句型,更重要的是交流了思想。所以教师每次教新材料时,都要先进
行机械练习,再进行有意义的练习,再进行交际性练习,使学生能运用所学的新
东西进行交际,逐步地把语言操练推向语言交际。
二、教学过程交际化
英语课堂教学过程交际化应该做到师生交流,学生之间交流,用真实的语言材料
用英语教英语和学英语,用语言做事,使用角色扮演,情景对话等使交际活动贯
穿课堂始终。教师要选择接近语言交际的练习,使课堂练习交际化,在做练习时,
不仅要多给学生创造说话的机会,还要设计多种情景,鼓励学生在说英语时带表
情,伴以手势、动作,要象演戏一样把生活中的交际场合搬进课堂。为学生在日
网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
阅读排行
|